Sexual orientation and earnings appear to be linked – but patterns differ for NZ men and women