'Penalised for being too smart for her age': No pathway to remain in NZ for girl who will be just 15 when she graduates